Shutter Island av Dennis Lehane

Boken och filmen inleds med att poliskommissarien Edward “Teddy” Daniels anländer till Shutter Island, ett mentalsjukhus för rättspsykiatrisk vård, med uppgiften att utreda försvinnandet av kvinnan Rachel Solando. Utredningen går trögt men snart kommer ett intressant spår kring de upphittade kryptiska meddelandet: “The law of 4; who is 67?”.

Shutter Island

Inledande mening: ”Teddy Daniels pappa hade varit fiskare.”

Väl framme på ön tillstöter fler och fler problem med förundersökningen. Personalen vid sjukhuset är inte alldeles lätta att samarbeta med och en hel del konstigheter visar sig. Utredningen går trots allt framåt men det tar en hel del tid innan lösningen infinner sig.

Dennis Lehanes bok från 2003 blev filmatiserad 2010 med regi av Martin Scorsese och med Leonardo DiCaprio i huvudrollen. Vi är inte några speciellt stora DiCaprio-fan men här gör han ett riktigt bra jobb. Här är ett exempel på en bok och film som är nära besläktade. Historien, karaktärerna och scenerna är mycket lika.

Både boken och filmen är väldigt spännande och huvudpoängen är att handlingens utveckling inte är lätt att förutspå. En riktig pusseldeckare. Vi tänker inte rapporterar närmare detaljer om den eftersom om du inte läst boken eller sett filmen kommer du att bli förvånad under resans gång för saker och ting är inte riktigt som de verkar. Eftersom boken och filmen är relativt lika rekommenderar vi båda. Boken är av karaktären som är svår att sluta läsa för att den är så spännande. Har du dåligt med tid börja med filmen, det går snabbare, och tycker du om den är det värt att angripa boken.

Antal sidor: 407

Utgivningsår: 2003

Förlag: Bonnier Pocket

Översättning: Ulf Gyllenhak

Betyg Hjalmar: ***

Betyg Åsa: ****

Advertisements

Pakten av Michelle Richmond

I Pakten möter vi nygifta Jake och hans fru Alice. Alice arbetar på en advokatbyrå och bjuder lite på skämt in en klient till sitt bröllop efter att klienten nämnt att han älskar bröllop. Klienten och hans fru kommer på Alice och Jakes bröllop och ger dem en något annorlunda bröllopspresent.

Pakten

Bokens första mening: ”När jag vaknar sitter jag i ett Cessnaplan som skakar i luften.”

De erbjuds att gå med i något han kallar Pakten. Målet för Paktens medlemmar är att hjälpa varandra till lyckliga livslånga äktenskap. Till en början verkar reglerna rimliga. Svara alltid i telefon när din partner ringer. Planera en gemensam resa minst en gång i kvartalet. Bryter man mot någon av reglerna i Paketen visar det sig dock finnas påföljder, och påföljderna är inte på låtsas. Pakten har sina egna domstolar och till och med sina egna fängelser. Ganska snart inser Jake och Alice att Pakten inte verkar stanna vid något för att se till att medlemmarnas äktenskap blir livslånga. Tala inte om Pakten med någon utomstående.

När det går upp för Jake och Alice vad det är för slags kontrakt de har skrivit under, börjar deras nya liv som äkta makar att framstå som en ond dröm.

Pakten, liksom äktenskapet, är något man förbinder sig till på livstid.

Boken är skriven utifrån Jakes perspektiv och han börjar tidigt att oroa sig för Alice säkerhet. Alice jobbar på advokatbyrå, vilket betyder att hon ibland måste jobba sent. Pakten tolererar dock inte att du sätter någonting annat före ditt äktenskap och Pakten. Att du blir sen till ett möte med en medlem ur Pakten för att en domare inte låtit dig lämna domstolen räknas inte som laga förfall i Paktens ögon.

Boken är lättläst och man blir nyfiken på hur den ska sluta. Jag har dock lite svårt att relatera till bokens huvudpersoner då jag har svårt att förstå varför de gick med i Pakten från första början. Pakten känns så uppenbart sektlik att det är svårt att förstå hur två intelligenta människor skulle kunna tycka att det verkar som en bra idé att gå med. Motiveringen till att de bestämmer sig för att gå med i Pakten känns nämligen ganska tunn.

Det här är en helt okej spänningsroman men inte mycket mer än så. Absolut ett okey tidsfördriv för en långtråkig kväll (vilket är den tid det tar att läsa ut boken) men den kommer med största sannolikhet inte att förändra ditt liv.

Sidor: 471

Översättning: Lena Olsson

Utgivningsår: 2017

Förlag: Natur och Kultur

Betyg Åsa: ***

Svart Inka av Ingrid Boström

Svart Inka handlar om de tre studenterna Christin, Antonia och Marie som försvinner efter att ha vandrat Inkaleden i Peru. Christins mamma Eva är orolig för att den korrumperade poliskåren i Peru inte gör tillräckligt för att hitta hennes dotter och beslutar sig för att tillsammans med sin väninna Cecilia åka till Peru och själv leta efter sin försvunna dotter och dotterns vänner. Ytterligare händelser får den svenska staten att agera och en svensk polisman skickas till Peru.

Svart Inka

Första Mening: “Att resa är att dö en smula.”

Boken är skriven på ett enkelt och rakt språk och personbeskrivningarna är rätt ytliga men boken är ändå spännande och jag rycks med i handlingen. Även om jag gärna hade velat veta lite mer om karaktärerna så blir jag nyfiken på hur det hela ska sluta. Jag gillar att boken har många men korta kapitel, det passar mig perfekt då jag ofta läser i kollektivtrafiken och då uppskattar att det är lätt att hitta ett bra ställe att sluta på när det är dags att lägga undan boken. Något som störde mig var att boken hade behövt korrekturläsas lite bättre då det förekom en hel del felstavningar men jag tycker absolut att boken är läsvärd om du gillar spännande och okomplicerade böcker.

Sidor: 299
Utgivningsår: 2012
Förlag: Butterfly Med
Betyg Åsa: ***

Weirdo av Cathi Unsworth

För tjugo år sedan dömdes den då 15-åriga Corrine Woodrow för mordet på en av sina klasskamrater. Nu visar DNA att någon annan verkar ha befunnit sig på mordplatsen. Privatdetektiven Sean Ward får i uppdrag av en advokat som försöker fria Corrine att åka till Norfolk för att utreda mordet och försöka ta reda på vad som egentligen hände för 20 år sedan. På plats möter Sean en småstad som döljer många hemligheter och där det verkar finnas de som inte vill att sanningen ska komma fram.

Weirdo

Inledande mening: ”De hade gömt henne långt borta från resten av världen, djupt inne i en skog.”

Weirdo av Cathi Unsworth är en riktigt bra deckare. En fantastiskt spännande bok i riktig småstadsmiljö. Den här boken var riktigt svår att lägga i från sig och man ville verkligen veta hur den skulle sluta. Härligt med en deckare där man inte kan lista ut slutet på en gång, här var slutet en överraskning ända fram till de sista sidorna. Boken hoppar i tiden och det är många karaktärer att hålla reda på men den är riktigt välskriven så det är ändå inte svårt att hänga med. Jag gillar den lite mystiska stämningen som skapas av att mordet verkar ha någon form av koppling till magi. Härlig åttiotals känsla också i de delar av boken som utspelar sig i tiden för mordet.

Gillar ni bra och välskrivna deckare så kan jag verkligen rekommendera Cathi Unsworths Weirdo.

Antal sidor: 382

Förlag: Kalla Kulor Förlag

Utgivningsår: 2012

Språk: Svenska

Översättning: Per Planhammar

Betyg Åsa: ****

Kvinnan i svart av Susan Hill

Boken Kvinnan i svart innehåller en berättelse om en London-advokat vid namn Arthur Kipps som blir tvungen att göra en längre resa till Englands glesbygd för att ordna upp en avliden klients testamente. När han får uppgiften tilldelad passar chefen på att påpeka att det är på tiden att Arthur får lite mer ansvar på sina axlar, vilket visar på möjligheterna till en framtida befordring. Kvinnan i svart är en klassisk och kuslig spökhistoria, en sådan som Åsa gärna läser en mörk kväll och Hjalmar helst läser mitt på dagen.

Kvinnan i svart

Bokens första mening: “Klockan var halv tio på julaftonskvällen”.

Arthur Kipps uppgift är att hitta lite kvarlämnat pappersarbete på Eel Marsh House som den avlidne klienten Alice Drablow kan ha lämnat kvar. På plats i den lilla staden blir det uppenbart att ortsinnevånarna inte är förtjusta i att prata om Drablow eller familjens egendom Eel Marsh House. Ortsinnevånarna verkar nästan vara rädda för platsen.

En sak som vi tycker är väldigt bra med den här boken är Susan Hills fantastiskt förmåga att skriva målande och beskrivande. Boken är betydligt bättre och mer skrämmande än filmen. Det är inte vanligt att en författare lyckas avbilda historien och miljön i sådan skärpa att den ger läsaren känslan av att vara närvarande i händelsernas centrum. Sammanfattningsvis det här är en underbar, kort och kuslig historia.

Antal sidor: 140

Förlag: Modernista

Utgivningsår: 1983

Översättning: Ola Klingberg

Betyg Hjalmar: ****

Betyg Åsa: *****

Dolores Claiborne av Stephen King

Dolores Claiborne är en av alla Stephen Kings böcker som även blivit film. Den är ett utmärkt exempel på en bok och en film som verkligen skiljer sig mycket åt. Inte bara det faktum att boken helt och hållet utspelar sig under ett långdraget polisförhör med en detaljerad livshistoria verbalt återgiven, vilket vore väldigt svårt att filmatisera. En hel del karaktärer av vikt återfinns inte i filmen till exempel har Dolores färre barn i filmen än i boken, vilket är lite tråkigt eftersom omtanken om deras framtid spelar in och styr hennes handlingar i viss mån.

Dolores Claiborne

Inledande mening: “Vad var det du frågade, Andy Bissette.”

En central del av historien är relationen mellan huvudpersonen Dolores och hennes arbetsgivare Vera vars död är anledningen till det pågående förhöret. Dolores har arbetat som Veras hembiträde och mot slutet blir hon även hennes sköterska. Vera är en kall kvinna men hon hjälpte Dolores att hantera en svår situation genom att lära henne att: “Sometimes Being a Bitch is All a Woman Has to Hold On to“. Alla är ganska övertygade om att Dolores har mördat sin man men frågan är om hon nu dödat ytterligare en person.

Här är vi båda rörande överens, den här filmen är inte särskilt bra däremot är boken klart läsvärd och spännande. Däremot delar inte tidningen Times vår uppfattning – de anser att den här filmatiseringen är en av de tio bästa som har gjorts av Stephen Kings böcker. Vår rekommendation är: strunta i filmen och läs boken istället.

Antal sidor: 260

Förlag: Albert Bonniers förlag

Utgivningsår: 1993

Översättning: Lennart Olofsson

Betyg Hjalmar: ****

Betyg Åsa: *****

Blå Gryning av Ann Cleeves

Blå Gryning är den sista fristående delen i Shetlandskvarteten. Tidigare böcker i serien är Svart som natten, Vita nätter och Rött stoft. Jag inte läst någon av de tidigare böckerna än. Boken utspelar sig på Fair Isle, den minsta av Shetlandsöarna, som även gett namn till ett mönster förekommande på vissa stickade tröjor. I den avslutande boken i Shetlandskvarteten har Jimmy Perez åkt hem till Fair Isle för att presentera sin fästmö Fran för hennes blivande svärföräldrar.

Blå Gryning

Bokens första mening: “Fran satt med slutna ögon.”

Jimmys mamma har ordnat en förlovningsfest för paret. Festen firas i ett gammalt fyrhus som numera inhyser en fågelstation. På fågelstationen bor den kvinnliga föreståndarinnan, hennes make, makens tonårsdotter, en kokerska och ett mindre antal besökande ornitologer. Även de boende på fågelstationen deltar på förlovningsfesten. Morgonen efter Fran och Jimmys förlovningsfest hittas föreståndarinnan för fågelstationen knivmördad med fjädrar i håret.

De enda som befunnit sig på fågelstationen vid tiden för mordet är de boende på fågelstationen men vem av dem är mördaren? På grund av den dåliga väderlek som råder är det omöjligt att begära in förstärkning utifrån. Jimmy blir därför tvungen att själv försöka lösa mordet.

Isolerade i fågelstationen med vetskap om att en av dem är en mördare blir situationen på ön, och fågelstationen i synnerhet, allt mer ohållbar.

När ännu ett brott begås blir det än mer uppenbart att Perez snabbt måste lösa fallet innan situationen spårar ur fullständigt.

Boken är spännande och platsen där boken utspelar sig är bra beskriven. Jag lyckades faktiskt inte lista ut vem mördaren var innan det avslöjades, trots att det endast fanns ett litet antal potentiella mördare att välja mellan. Även om boken var spännande upplever jag den bara som en medioker deckare. Inte nytänkande eller speciell på något vis men ett helt ok tidsfördriv. En varning: Om du vill ha lyckliga slut är det här inte en bok jag rekommenderar.

Ann Cleeves belönades med Duncan Lawrie Dagger för bästa engelska kriminalroman för Svart som natten. Svart som natten nominerades också till Martin Beck award av Svenska Deckarakademin.

Antal sidor: 358

Utgivningsår: 2010

Översättning: Jan Järnebrand

Språk: Svenska

Förlag: Bonnier Pocket

Betyg Åsa: ***