Hemsökelsen på Hill House av Shirley Jackson

Doktor John Montague ska undersöka de övernaturliga händelser som sägs ske vid huset Hill House som är beläget i den lilla byn Hillsdale. Till sin hjälp bjuder han in en hel del medarbetare, 12 stycken för att vara exakt. Det är bara två av dessa som nappar på hans erbjudande att undersöka och befästa det övernaturligas existens vid huset. Dessa två är Eleanor och Theodora. Med dem är även husets arvinge Luke Sanderson.

Hemsökelsen på Hill House

Bokens första mening: ”Ingen levande organism kan i längden förbli sund, om den utsätts för förhållanden som är helt och hållet verkliga; somliga påstår att till och med lärkor och gräshoppor drömmer.”

En sak som är viktig att ha i åtanke när man läser den här boken är hur tidig den är i sin genre, Shirley Jackson var i princip först att skapa denna genre av modern mystik där det övernaturliga vävs in i vardagliga situationer. Steve King benämner boken som en av 1900-talets viktigaste skräckromaner.

Genom boken får vi följa händelserna genom Eleanors ögon. Hon har en problematisk relation till sin syster. De äger en bil tillsammans som hon gör anspråk på för att ta sig till det öde huset. Som läsare får man en distinkt känsla av att hennes familjerelationer inte är helt optimala. Hon tar i alla fall bilen till Hill House vilket med största sannolikhet kommer att leda till att hennes systers semester blir lidande.

Eleanor anländer först av sällskapet till Hill House. Väl framme möter hon en man som verkar vara någon sorts förvaltare av huset som inte helt villigt släpper in henne på området och huset. Mannen hon mötte heter Mr Dudley och han sköter fastigheten tillsammans med sin fru. Mrs Dudley har i uppdrag att förse sällskapet med mat. Hon är en duktig kock som får mottaga mycket tacksägelser för hennes utmärkta anrättningar. Dessvärre är hon väldigt förtjust i fasta tider och tycker inte att konversation är något tilltalande. Hennes svar på de flesta försök till konversation med henne är att disken sker 14:00 på Hill House.

Mot slutet av boken använder Mrs. Montaque tillsammans med Arthur som har för avsikt att bistå doktorn i hans undersökning av huset. Mrs. Montagues arbetssätt är en smula annorlunda jämfört med hennes makes.

Boken är vackert skriven men det tar ganska lång tid innan det börjar hända saker och den är inte så ryslig som vi hade förväntat oss efter att ha läst förordet av Jenny Lindh. Vi hade önskat att man hade fått lite mer insikt i huvudkaraktärernas tankar. Vad tänker de om de händelser de upplever på Hill House? Man får vet lite om vad Eleanor tänker men det hade varit intressant att även få veta hur de andra upplever det som händer.

En sak som störde oss lite när vi läste boken var att den innehöll en del stavfel som gjorde att man tappade rytmen i läsningen. T.ex. så bytte Luke helt plötsligt namn till Duke på ett ställe i boken. Inget som förtar nöjet av att läsa boken men ett litet störningsmoment.

Antal sidor: 224

Utgivningsår: 1959

Förlag: Mima

Översättning: Inger Edelfeldt

Språk: Svenska

Betyg Hjalmar: ***

Betyg Åsa: ***

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s